{"id":31677,"date":"2026-10-01T15:21:27","date_gmt":"2026-10-01T19:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/plabonte.com\/power-equipment\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026\/"},"modified":"2026-10-01T17:37:56","modified_gmt":"2026-10-01T21:37:56","slug":"toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026","status":"publish","type":"power-equipment","link":"https:\/\/plabonte.com\/fr\/produit-mecanique\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026\/","title":{"rendered":"Toro Workman\u00ae HDX-D 4 RM \u00e0 motorisation diesel 2026"},"featured_media":0,"template":"","price-range":[],"acf":{"new_vehicle_instock_make":"Toro","new_vehicle_model":"Workman\u00ae HDX-D 4 RM \u00e0 motorisation diesel","new_vehicle_year":"2026","new_vehicle_type":"V\u00e9hicules Utilitaires Pour Terrains De Golf","new_vehicle_colours":"","new_vehicle_description":"","new_vehicle_instock_images":[{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2026\/40\/2237839e242b44e9b23438efd5f63d2a_1024x768_webp\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-0.webp"},{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2026\/40\/724d6a8b89d14fccb1f245b99b1ae5d7_1024x768_webp\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-1.webp"},{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2026\/40\/974751a7c8684f8bb1b8aac532132644_1024x768_webp\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-2.webp"},{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2026\/40\/7c6d48d74a614ce5b0158128df990fef_1024x768_webp\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-3.webp"},{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2026\/40\/02c9562e421d47019251acb0a5ab5bfc_1024x768_webp\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-4.webp"},{"new_vehicle_image":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/catalog\/2026\/40\/729700261c524f5895ba7f6f57840c5b_1024x768_webp\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-5.webp"}],"new_vehicle_price":"","new_vehicle_price_discount":"","new_vehicle_price_fees_included":true,"new_vehicle_specs":[{"new_vehicle_spec_label":"Alternateur","new_vehicle_spec_value":"60 A avec r\u00e9gulateur \u00e9lectronique","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Avertisseur sonore","new_vehicle_spec_value":"Standard","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Barre d\u2019attelage arri\u00e8re","new_vehicle_spec_value":"Standard","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Barre d\u2019attelage arri\u00e8re \u2013 Description","new_vehicle_spec_value":"Support d'attelage en acier boulonn\u00e9 \u00e0 l'essieu DeDion arri\u00e8re. La plaque de montage est pourvue d'un trou de montage pour attelage \u00e0 goupille ou \u00e0 boule et comprend deux trous de montage de cha\u00eenes de s\u00e9curit\u00e9. Poids maximum \u00e0 la fl\u00e8che de 272 kg (600 lb). Les remorques de plus de 680 kg (1 500 lb) n\u00e9cessitent des freins.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"B\u00e2ti","new_vehicle_spec_value":"Ch\u00e2ssis tubulaire avant en acier et cadre arri\u00e8re profil\u00e9 en C.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Batterie","new_vehicle_spec_value":"12 V","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Blocage du diff\u00e9rentiel","new_vehicle_spec_value":"Blocage manuel du diff\u00e9rentiel arri\u00e8re","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Blocage haute vitesse","new_vehicle_spec_value":"Interrupteur de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 cl\u00e9 emp\u00eachant le moteur de tourner en troisi\u00e8me vitesse. Limite le r\u00e9gime moteur \u00e0 2 200 tr\/min en 3e en gamme rapide (HDX essence).","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Capacit\u00e9 de remorquage","new_vehicle_spec_value":"1587 kg (3 500 lb)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Capacit\u00e9 du plateau","new_vehicle_spec_value":"1266 kg (2 785 lb)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Capacit\u00e9 du r\u00e9servoir de carburant","new_vehicle_spec_value":"22,7 litres (6 gallons)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Capacit\u00e9 totale du v\u00e9hicule","new_vehicle_spec_value":"1448 kg (3 185 lb)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Configuration du v\u00e9hicule","new_vehicle_spec_value":"Standard","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Course de suspension \u2013 Arri\u00e8re","new_vehicle_spec_value":"7,6 cm (3 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Course de suspension \u2013 Avant","new_vehicle_spec_value":"14,6 cm (5,75 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Cylindr\u00e9e","new_vehicle_spec_value":"950 cm\u00b3 (58 po\u00b3)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Description du syst\u00e8me de direction","new_vehicle_spec_value":"Direction assist\u00e9e hydraulique avec valve de direction coupl\u00e9e au cylindre hydraulique avec arbre traversant. Angle de direction maximum de 70 degr\u00e9s sur les mod\u00e8les \u00e0 2 roues motrices et de 50 degr\u00e9s sur les mod\u00e8les \u00e0 traction int\u00e9grale.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Direction assist\u00e9e","new_vehicle_spec_value":"Oui","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Embrayage","new_vehicle_spec_value":"Embrayage et disque de pression de 19 cm","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Filtre \u00e0 air","new_vehicle_spec_value":"Double filtre \u00e0 air r\u00e9sistant autonome avec \u00e9vacuateur","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Filtre \u00e0 carburant","new_vehicle_spec_value":"Combinaison de filtre \u00e0 carburant et s\u00e9parateur d'eau avec filtration \u00e0 30 microns et cr\u00e9pine d'aspiration 50 mesh dans le r\u00e9servoir.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Freins \u2013 Arri\u00e8re","new_vehicle_spec_value":"Disque hydraulique","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Freins \u2013 Avant","new_vehicle_spec_value":"Disque hydraulique","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Garde au sol","new_vehicle_spec_value":"18 cm (7 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Groupe motopropulseur (description du moteur)","new_vehicle_spec_value":"Moteur diesel \u00e9quilibr\u00e9 Kubota\u00ae 902-D, 3 cylindres en ligne verticale, 4 temps, refroidi par liquide. Lubrification haute pression (avec filtre \u00e0 huile amovible) Conforme \u00e0 la norme EPA Tier IV. Adapt\u00e9 au biodiesel jusqu'\u00e0 B-20.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Hauteur","new_vehicle_spec_value":"Hors tout \u2013 sommet de l'arceau de s\u00e9curit\u00e9 (ROPS) : 192,5 cm (75,8 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Jauges\/Instruments","new_vehicle_spec_value":"Jauges de carburant et de temp\u00e9rature du liquide de refroidissement. Compteur horaire. T\u00e9moins lumineux pour pression d'huile, moteur et charge de batterie. Compte-tours et compteur de vitesse.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Largeur hors tout","new_vehicle_spec_value":"164,3 cm (64,7 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Longueur","new_vehicle_spec_value":"Hors tout sans plateau : 324 cm (127,6 po); Hors tout avec plateau complet : 330 cm (130 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Mod\u00e8le en caisse","new_vehicle_spec_value":"Non","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"NOUVEAU \u2013 Rayon de braquage ext\u00e9rieur","new_vehicle_spec_value":"762 cm (300 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"NOUVEAU \u2013 Rayon de braquage int\u00e9rieur","new_vehicle_spec_value":"254 cm (100 po)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Plateau de transport","new_vehicle_spec_value":"Oui","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Pneus \u2013 Arri\u00e8re","new_vehicle_spec_value":"24\" x 12\" - 12\", 6 plis, pneu \u00e0 gazon","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Pneus \u2013 Avant","new_vehicle_spec_value":"20\" x 9\" - 12\", 6 plis, pneu \u00e0 gazon","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Poids","new_vehicle_spec_value":"sans carburant : 916 kg (2 015 lb)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Pompe \u00e0 carburant","new_vehicle_spec_value":"Pompe \u00e9lectronique","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Puissance","new_vehicle_spec_value":"17,4 kW (23,3 cv)","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Suspension \u2013 Arri\u00e8re","new_vehicle_spec_value":"Essieu arri\u00e8re DeDion (essieu portant) de suspension ind\u00e9pendante de la bo\u00eete-pont avec doubles ressorts \u00e0 lames et doubles amortisseurs.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Suspension \u2013 avant","new_vehicle_spec_value":"Suspension ind\u00e9pendante avec double bras de suspension en A, double ressort et double amortisseur avec barre anti-d\u00e9vers.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Syst\u00e8me de refroidissement","new_vehicle_spec_value":"Refroidissement par liquide","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Syst\u00e8me de transmission","new_vehicle_spec_value":"Diesel","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Syst\u00e8me hydraulique","new_vehicle_spec_value":"Pompe \u00e0 engrenages de 15 l\/min (4 gpm) fournissant le d\u00e9bit hydraulique \u00e0 la direction assist\u00e9e et au levage en s\u00e9rie. Commande de levage avec raccords rapides pour double v\u00e9rin de levage ou pour des accessoires lorsque les raccords rapides sont invers\u00e9s. Capacit\u00e9 totale de 7,6 l (8 quarts).","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Transmission","new_vehicle_spec_value":"Bo\u00eete-pont arri\u00e8re directement reli\u00e9e au moteur, entra\u00eenement \u00e0 double essieu. 3 vitesses synchronis\u00e9es (marche avant uniquement), bo\u00eete de vitesses en H avec gamme rapide et lente offrant 6 vitesses en marche avant et 2 en marche arri\u00e8re. Le carter de la bo\u00eete de vitesses est \u00e9galement un r\u00e9servoir de liquide hydraulique avec cr\u00e9pine de sortie et filtre externe.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Transmission (syst\u00e8me)","new_vehicle_spec_value":"Syst\u00e8me enti\u00e8rement automatique bidirectionnel sur demande. Utilise des embrayages bidirectionnels doubles. En cas de patinage des roues arri\u00e8re, les embrayages transmettent proportionnellement la puissance \u00e0 la roue avant avec la traction la plus forte.","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Transmission (syst\u00e8me)","new_vehicle_spec_value":"4RM","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Type de carburant","new_vehicle_spec_value":"Diesel","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Type de v\u00e9hicule","new_vehicle_spec_value":"Grand rendement","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"},{"new_vehicle_spec_label":"Verrouillage de s\u00e9curit\u00e9","new_vehicle_spec_value":"Pour mettre le moteur en marche, la p\u00e9dale d'embrayage doit \u00eatre enfonc\u00e9e et le levier pour le v\u00e9rin hydraulique \u00e0 distance en position neutre. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le circuit hydraulique grand d\u00e9bit et la PDF arri\u00e8re doivent \u00eatre d\u00e9sengag\u00e9s \/ hors tension","new_vehicle_spec_group":"Caract\u00e9ristiques techniques"}],"new_vehicle_order":"50170410","new_vehicle_managed_instock":true,"new_vehicle_brochure_url":"https:\/\/cdn.powergo.ca\/media\/document\/2026\/40\/5ae026df54ba43ec91ca27861c401210\/toro-workman-hdx-d-4-rm-a-motorisation-diesel-2026-0.pdf"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plabonte.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/power-equipment\/31677"}],"collection":[{"href":"https:\/\/plabonte.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/power-equipment"}],"about":[{"href":"https:\/\/plabonte.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/power-equipment"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plabonte.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"price-range","embeddable":true,"href":"https:\/\/plabonte.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/price-range?post=31677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}